Copacabana, 1920

Rita, uma mulher que vive no caótico bairro de Copacabana atual, sonha com a época bucólica e pacata da região, que ela só conhece por belas imagens. Um dia, ela vê a si mesma numa foto de sua coleção feita há cem anos. Buscando explicações, consegue viajar no tempo e voltar aos anos de 1920, onde descobre, enfrenta e aniquila os vilões da especulação imobiliária que assolava o bairro.